Less than a year ago these mysterious âmen in blueâ? were elite students from Chinaâs Armed Police Academy and were selected amid great fanfare to form the grandly titled Sacred Flame Protection Unit.
[trad. aprox. tmf] Il y a moins d’un an, ces mystérieux « hommes en bleu » étaient des étudiants d’élite de l’académie chinoise de la police armée et furent sélectionnés pour former l’Unité de protection de la Flamme Sacrée…
Via le Times Online du jour.
Elle est bien belle l' »harmonie », avec une escouade paramilitaire d’une trentaine de jeunes hommes fortement idéologisés et particulièrement énervés. La Chine n’a pas encore bien compris l’environnement démocratique.
MAJ : Le premier ministre australien Kevin Rudd vient de prévenir Pékin qu’il n’acceptera pas que les officiels chinois déploient leur propre sécurité pour la flamme olympique.
Et pourquoi on les a accepté, nous, les hommes en bleu ?!